10 фильмов, которые помогут выучить испанский язык

Ни для кого не секрет, что просмотр фильмов в оригинале – хорошее подспорье при изучении иностранного языка. Пока вас увлекает сюжет и красивая картинка, лексика и произношение усваиваются сами собой. Любой профессиональный репетитор испанского посоветует обязательно смотреть фильмы на испанском. Решили помочь нашим ученикам и составили список очень разных по жанру и характеру фильмов на испанском, которые могут помочь в его изучении.

¡Bienvenido, Mister Marshall! / "Добро пожаловать, мистер Маршалл"

Черно-белый комедийный фильм 1952 года режиссера Л.Г. Берланга считается классикой и признан одним из шедевров испанского кинематографа.

Это история о маленьком испанском городе, который готовится к приезду американских дипломатов и всеми силами стремится произвести хорошее впечатление на гостей, дабы получить экономическую помощь по плану Маршалла.
La gran familia / "Большая семья"

Очень добрая, милая и трогательная комедия (1963 года) о повседневной жизни большой испанской семьи в Мадриде 1960-х годов. Идеально подходит для семейного просмотра в холодный зимний вечер.
Muerte de un ciclista / "Смерть велосипедиста"

Еще одна национальная гордость испанского кинематографа (1955 года), черно-белая драма режиссера Хуана Антонио Бардема.

Жена богатого предпринимателя едет в машине с любовником после свидания и ненароком сбивает на пустынном шоссе велосипедиста. Помочь пострадавшему она не решается, боясь разоблачения, и скрывается с место происшествия. Но так ли легко избавиться от чувства вины и тревоги из-за единственного свидетеля?
Vivir es fácil con los ojos cerrados / "Легко живется с закрытыми глазами"

Название фильму дала строчка из легендарной «Strawberry fields forever». Главный герой – добрый и трогательно-комичный учитель английского Антонио, он обожает Битлз и учит детей по их песням. Узнав, что Джон Леннон находится на съемках фильма в Альмерии, он отправляется на встречу с лидером группы.
¡Ay, Carmela! / "Ай, Кармела!"

История бродячих артистов-республиканцев, скитающихся по Испании во времена Гражданской войны (1936- 1939), которые волей случая оказываются во вражеском лагере франкистов. Это комедия, и комедия очень смешная, которая, как водится, не лишена трагизма.
Los lunes al sol / "Понедельники на солнце"

Социальная драма Леона де Араноа поднимает злободневную проблему – безработицы. Однако, несмотря на остроту затронутой проблематики, фильм получился скорее светлым: герои не теряют чувство юмора и надежду, а зрители – веру в добро .
Diarios de motocicleta / "Че Гевара: Дневники мотоциклиста"

Фильм определенно достоин внимания: во-первых, благодаря своей историчности (в качестве источника были привлечены дневники самого Че Гевары и записки его спутника), во-вторых, благодаря высокой оценке мирового киносообщества (три приза Каннского кинофестиваля, премия Оскар, премия «Гойя» и многие другие). Получился роуд-муви о простой латиноамериканской жизни, о дружбе, о становлении, наконец, о самом Че Геваре – еще не ставшем команданте.
Belle Époque / "Изящная эпоха"

Оскароносный фильм режиссера Фернандо Труэбы об Испании начала 1930-х годов с красоткой Пенелопой Крус в главной роли.
Volver / "Возвращение"

Фильм Педро Альмодовара (пожалуй, одного из самых прославленных испанских режиссеров) удостоился в 2006 году наград Каннского кинофестиваля (в номинации «Лучший сценарий» и «Лучшая актриса», причем эту награду получили сразу 6 актрис, среди которых обожаемая Алмодоваром Пенелопа Крус). В центре сюжета – как это часто бывает у Педро Альмодовара – женщина, ее жизнь, судьба, чувства и переживания. Обязательно к просмотру!
El laberinto del Fauno / "Лабиринт Фавна"

Это уже совсем иное кино. Кино, к которому нужно быть готовым. В творчестве Гильермо дель Торро всегда переплетены реальность и сказка, волшебство и ужасы, красота и жестокость. Все всегда символично и иносказательно, но не в этом ли своя прелесть? Обходить вниманием работы мексиканского режиссера (обладателя «Оскара» за «Форму воды») категорически не советуем: они определенно стоят того, чтобы вы уделили им свое время.