Красные ворота
Сокол
Кутузовская
+7 (499) 455-10-95

Заказать звонок
Заказ звонка
После отправки информации мы обязательно свяжемся с Вами в течение 10 минут для уточнения Ваших пожеланий по обучению.

Запишись на первый урок бесплатно

Главная > Услуги > Перевод текстов на испанский язык

Перевод текстов на испанский язык

перевод текстов испанский языкНесмотря на огромную популярность и распространенность испанского языка – он является родным не только для жителей Испании, но и стран Латинской Америки, получить качественный перевод сегодня непросто. Особенно это касается документов определенной направленности, где от переводчика требуется знание терминологии, правил оформления. Некачественно же выполненный перевод в большинстве случаев грозит рядом серьезных проблем.

Перевод текстов: испанский язык имеет свои особенности

Сегодня свои услуги предлагает множество бюро переводов. Можно заказать перевод текста с любого языка, но только как быть уверенным в высоком качестве перевода? Профессиональный перевод с испанского по силам не каждому. Однако для наших специалистов любой перевод не представляет сложностей, так как каждый из них является носителем языка, имеет специальное профильное образование. Знание диалектов – а их существует немало, помогает справиться с серьезными задачами.

Мы выполняем переводы текстов самой различной направленности: технических, медицинских, юридических, финансово-экономических, художественных и других. При организации встреч с иностранными делегациями также приглашают наших специалистов – качественный устный перевод с испанского сегодня пользуется повышенным спросом. При этом присутствует важный момент для многих - мы не завышаем расценки, для постоянных клиентов делаем существенные скидки. 

Преимущества сотрудничества с нашим бюро переводов

перевод текстов испанский языкМы не распыляемся, не предлагаем перевод текста с любого языка - испанский язык единственный, на котором наше бюро специализируется.

Мы разработали особый подход к каждому виду переводов - касается как испанского, так и русского текста. Поэтому перевод на испанский носителями отличается высоким качеством, полным отсутствием ошибок. А тем более опечаток, которых мы никогда не допускаем.

В нашем бюро переводов внимательно прислушиваются к пожеланиям каждого заказчика и четко все выполняют.

Мы делаем особый акцент на качестве, когда перевод касается технического текста. Среди заказов он встречается часто, для перевода естественно привлекаются люди,  являющиеся носителями, знающие в совершенстве язык и терминологию. Объем такого текста может составлять как несколько страниц, так и доходить до сотни. В этом случае для заказчика важен срок выполнения, который мы никогда не нарушаем.

Среди клиентов бюро переводов пользуется отличной репутацией, мы дорожим ею и стараемся сохранить. Для перевода текста технического содержания, где язык требуется специфический, мы подключаем специалистов высокого класса, хорошо знающих требования заказчика. Этот тип перевода используется в коммерческих целях, при ведении деловой переписки, если используется зарубежное оборудование.  

Также наши специалисты работают с переводами медицинского текста. Наши сотрудники переводчики широкого профиля, поэтому они готовы к языку медицинских терминов и формул. Такой перевод сам по себе сложный, иногда по желанию клиентов требует корректировки под определенную аудиторию. Таких заказов мы выполняем много и по нормальным расценкам.  

Precio y Horario
Цена и расписание
DIME CLUB
Наш уникальный клуб
курсы разговорного испанского языка
TRADUCCIONES
Переводы
Educacion en España y América latina
Образование в Испании и Лат. Америке

ASESOR LEGAL PARA ESPAÑA Y AMÉRICA LATINA
Консультации и правовое сопровождение

Материалы, размещенные на сайте не являются договором оферты